CHAPTER 5
ARMENIAN COMMUNITY
OF INDIA IN 20th CENTURY*
Armenian
College and Philanthropic Academy
As we have already mentioned in Chapter 4, the Armenian College & Philanthropic
Academy was founded on April 2, 1821. The idea of a national academy in Calcutta
was first conceived by Astvatsatoor Mooradkhan. By his will dated July 30, 1797
he left sicca Rs.8000 for the establishment of an Armenian School in Calcutta
"for the education of the Armenian youth both rich and poor". Later on, through
the untiring efforts of Manatsakan Vardan, enough money was raised by subscription
among the Armenian community to materialize Mooradkhan's idea. It is noteworthy
to mention that the Main School Building on Free School Street bought in 1884,
has been the birthplace of the celebrated novelist William Makepeace Thackeray
in 1811.96
After the foundation of the Academy a printing press was presented to it by
one Armenian merchant of Calcutta. In this press numerous books, pamphlets and
calendars were printed. However, after functioning for 60 years the press was
closed down.
The Academy had also very famous library which had a rich collection of valuable
books and manuscripts. This Araratyan Library was founded in 1828. There were
books in Armenian, Greek, Latin, English, French, Dutch, Persian, Chinese and
other Occidental and Oriental languages. Ancient Armenian manuscripts were available
there, too.
However, when one Carapet Mourad was the Rector of the Philanthropic Academy,
all the rare Armenian manuscripts disappeared. This was disclosed in 1890. In
1909 an ex-pupil of the Academy donated a large number of English books thus
laying foundation of a new library.
During the 20th century this library was being expanded from time to time to
time obtaining contemporary literature. Recently, in autumn 2000 a large consignment
of books was sent from Armenian to Calcutta for the library of the Armenian
College. The organiser was the Ministry of Foreign Affairs of Armenia, which
addressed a request-letter to various publishing houses and libraries in Yerevan
to provide with textbooks, extra-curricular literature to the Armenian College
of Calcutta. All these organisations unanimously supported the idea and gave
a wide selection of Armenian, Russian and English books as a gift to the library.
Among those organisations were the Fundamental Library of the National Academy
of Sciences of the Republic of Armenia, Institute of Arts of the National Academy
of Sciences of the Republic of Armenia, Library of the Yerevan State University,
publishing houses: Louys, Hayastan, Arevik, Tigran Mets.
The funds and properties of the Armenian College and Philanthropic Academy are
vested in the Official Trustee of West Bengal. The College was governed according
to the provisions of a Scheme drawn up by the High Court of Calcutta in 1883.
According to this Scheme the College is governed by a body of male members of
the Armenian community in Calcutta known as the Members of the Armenian
College & Philanthropic Academy or Members of the Institution.
Membership of this body is for life and election of new members is done by the
Members themselves at their Annual General Meetings. Three Members, known as
Managers, are annually elected to attend to the welfare of the College and the
proper running of its affairs on behalf of the Members of the Institution and
are responsible to them. Owing to the declining number of the Armenians, women
are now able to participate in the management of the Academy. At present, the
Armenian College has only one Manager.
During almost 180 years of its functioning, the Armenian College had many principles
but the most respected and outstanding one was Vahan Poladyan who is still remembered
with great affection by all the members of the community. Poladyan was an Armenian
from Lebanon. He was invited in 1952 to teach in the College but he remained
in Calcutta all his life. Poladyan was the principle of the Armenian College
from 1952 to 1979 and 1982 – 1988.
The Armenian Philanthropic Academy was first affiliated to the Calcutta University
in 1870. According to the records of the University of Calcutta the first batch
of students from the Academy were sent up for the Entrance (later Matriculation)
Examination in 1870.
The Academy was affiliated to the University of Calcutta up to the F.A. (Intermediate
Arts) standard by the name of "Armenian College" in 1888. However, the then
management did not favour the advisability of continuing permanently the college
classes and they were closed in 1892. The Institution is now known as Armenian
College & Philanthropic Academy, and is affiliated to the Board of Secondary
Education, West Bengal.
In 1949 the Armenian College and Davidian Girls' School were educationally amalgamated
with the object of improving the strained financial conditions of both institutions.
Up to 1954 the girls were sent up for School Final Examinations of the Board
of Secondary Education, West Bengal, as private candidates. On January 27, 1953
permission for co-education was granted to the College by the Board and since
then the girls have been sent up for the School Final Examinations as regular
candidates.
Later on, in compliance with the educational policy of the Government of India
and the States, the Armenian College and Philanthropic Academy sought
recognition as a Higher Secondary School with permission to prepare candidates
for the Higher Secondary Examinations, leading to a three-year degree course,
and was recognised as such with effect from April 1, 1958. On the adoption
of the Higher Secondary Examinations pattern by the Senior Cambridge Certificate
Examinations, it was felt advisable by the College authorities to switch over
to the latter in view of its wide recognition outside India. An application
for affiliation was submitted to the authorities concerned who considered it
favourably. The new course of studies was introduced in January 1962.
The College prepares students for the School Final Examinations of the Board
of Secondary Education, West Bengal. Both Modern and Classical Armenian were
recognised as examination subjects, the former as a vernacular, the latter as
a classical language. Besides Armenian and English (the medium of instruction)
Bengali was also taught as the local language. Iranian language was also taught
to the pupils who had come from Iran and were supposed to go back after completing
their studies. In addition to the compulsory and optional subjects prescribed
by the Board of Secondary Education, Armenian History and Religious Knowledge
are also taught through the medium of Armenian.97
However, during the last ten years classical Armenian and Bengali languages
have been abandoned as the majority of pupils are from Iran (who are ethnic
Armenians) and Armenia where classical Armenian is used only by narrow specialists.
Prizes are awarded to those students of each class who secure the highest marks
in the respective subjects. Besides class prizes there are also special prizes
for Armenian language, for Music, for Religious Knowledge, for Good Conduct.
Prizes are presented on the Prize Day, usually held on February 7, Davidian
Girls' School Founder's Day. The Armenian College Founder's Day (April 2) is
celebrated by the Combined Schools' Annual Concert.
The students of the College were taught to sing, to play the piano and violin.
There was a College Choir and Orchestra. They performed not only in the College
on Armenian and Indian national holidays but were also invited by different
governmental organisations and diplomatic missions in Calcutta to perform during
particular events and celebrations.
The Armenian College was among the first educational institutions in Calcutta
to adopt scouting in 1911. From the very beginning the Armenian Scouting team
won many prizes such as: the Ballygunge United Cross Country Races, the Kent
Signalling Cup, the Ingonyama Cup and Fram Juvenile Cup in 1912. The visiting
Commissioner of Scouts from London declared that in his opinion the Armenian
College Scout Troop was the best in the East.
In the beginning of the World War II Dr. P.K. Biswas, Chief of the Air Raid
Precaution Casualty Service, requested the College Scout Troop to join his service.
Armenian Scouts were enrolled in First Aid work and local Civil Guards. Armenian
Scouts were involved again in First Aid Work during the Indo-Pakistan
War in September 1965. According to the records till 1968, Armenian College
Scout Troop almost every year has been the winner in Calcutta and West Bengal
state, and the best scout of the year was declared an Armenian.
However, in 1970s when many Armenian families left Calcutta for other countries,
the Scout Troop was dissolved. But another famous team of the Armenian College,
the Armenian College Rugby Team (which has been an active participant in the
rugby since 1890, when the Calcutta Rugby Union Challenge Cup Tournament was
inaugurated) still exists, participates in different competitions and wins.
That is due to those students of the Armenian College who came from Iran in
large numbers in 1980s, and have graduated from the Armenian College. They later
got admission in the Calcutta University or other colleges but they still participate
in various rugby tournaments under the name of the Armenian Sports Club.
This team have been playing both at the club level and at the national level
since 1991. Till 1999 every year they won prestigious rugby tournaments. In
1997 and 1998 four players from the Armenian Rugby Team were chosen to join
the National Rugby Team of India to participate in international tournaments.
As long as these Iranian-Armenians are in India, they easily adopt themselves
into the Indian ways of life. They speak Hindi and Bengali. As one of these
boys told to Rupali Ghosh, a journalist from The Asian Age, "We spend our formative
years here, make friends outside the community, play for the country and in
time, we grow to love this place and recognise it as home".98
Armenian children from India, Iran and Iraq had always been studying at the
Armenian College. But till the 1950s they were mostly from India. However, when
India gained independence, the Armenians started to leave the country resulting
a decline in the Armenian population. The authorities of the College thus started
inviting pupils from Iran and Iraq. In this regard the Armenian Church Committee
of Calcutta sends letters to the Armenian Church Committees in Iran and Iraq
to inform the Armenian families about the admission to the Armenian College
of Calcutta. The Church Committees of these countries form the batches of children
and organise their departure.
As we see from the Table, till 1980 the number of pupils was high, having its
maximum in 1961, 1962 and 1973 (206, 204 and 179 respectively). However, after
the revolution in Iran in 1979, the number of students from Iran declined due
to the strict regulations imposed by the Islamic leadership. The new Government
of Iran did not allow the already-prepared batches of Armenian children to leave
for India.
During the Iran-Iraq war a number of students from Iran was sent to India by
their parents. But they were taken back when the war ended.
One of the reasons for the decline in the number of pupils is that the parents,
seeking better education opportunities for their children, send them to developed
countries.
Till the 1970s the standard of the Armenian College was very high. Highly qualified
specialists were teaching there. But as the majority left India and elderly
people died, nobody was left to run the College properly. So, as we see from
the Table, in 1991 there were only 38 students, almost all of them being Iranian
nationals.
Of course, this problem was a big concern for the Armenian community in general
and the Church Committee in particular.
On December 7, 1988 there was a disastrous earthquake in Soviet Armenia. More
than 30 thousand people died leaving 400 thousand out of shelter. The Armenian
Church Committee of Calcutta sent financial help to the Earthquake Fund. It
also suggested the Government of Armenia to send a batch of orphan children
to study in the Armenian College of Calcutta (since many children became orphans
during the earthquake). But as the then Soviet regime did not encourage such
foreign contacts, this proposal remained unresponded.
Roll Strength of Armenian College & Philanthropic Academy and Davidian Girls' School (1952-2000)
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
In 1991, after the collapse of
the Soviet Union, the Armenian Church Committee of India renewed its invitation
and already in 1992 the first batch of Armenian children from independent Republic
of Armenia landed in Calcutta. In 1994 another batch arrived from Armenia, and
the number of students rose up to 97.
However, due to some technical problems and misunderstanding, all the children
from Armenia were taken back. As we can see from the Table, in 1997 and 1998
there were only six students (three boys and three girls) in the College.
In 1999 Echmiatsin took over the Armenian College in Calcutta. A bishop was
appointed as the administrator of the College who chose children from orphanages
and among poor families in Armenia. The first batch of 30 children with eight
teachers arrived in Calcutta in November 1999.
The next batch is expected to arrive in January 2001. The Armenian Church Committee
has decided to raise the number of students till 300. After the completion of
their studies, these children will go back and be of use to Armenia.
| <<< previous page | next page >>> |